Session for Gowanus Mapping Project

Hello, everyone! I am Boram and working as an intern at Green Map. I am happy to help you guys from next week.ย  As you received emails from Celine, she will go back to Singapore, so you can contact me at intern@greenmap.org. Please feel free to send me any questions! ๐Ÿ™‚

+ Here is news about Green Map’s visitors.

Architecture students from Korea University and Clemson University in South Carolina, and David Krieger from Gowanus Canal Community Development Corporation visited Green Map this Monday. They are working on for Gowanus Mapping Project, and they came to our office to know more about green mapping and planning neighborhood relating to sustainability.

They had a Wendyโ€™s great presentation that explained about Green Mapโ€™s mission and vision, and remarkable Green Map projects all over the world. After the presentation, we had an Eco-walking tour of East Village near our office.

This session was for thinking about What is ecological community development and Green Map-making. Especially for Korean students, this was an unique opportunity to know about the Green Map movements and experience green spots like community gardens that are not common in Korea. We expect that it can affect the greener future they will make.

(Korean)

ํ•œ๊ตญ์˜ ๊ณ ๋ ค๋Œ€ํ•™๊ต์™€ ์‚ฌ์šฐ์Šค ์บ๋กค๋ผ์ด๋‚˜์— ์œ„์น˜ํ•œ ํด๋ ˜์Šจ ๋Œ€ํ•™๊ต ํ•™์ƒ๋“ค, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ณ ์™€๋„ˆ์Šค ์บ๋„ ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ ๋ฐœ์ „์†Œ์˜ ๋ฐ์ด๋“œ ํฌ๋ฆฌ๊ฑฐ์”จ๊ฐ€ ์ด๋ฒˆ์ฃผ ์›”์š”์ผ ๊ทธ๋ฆฐ๋งต์„ ๋ฐฉ๋ฌธํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐฉ๋ฌธํ•ด ์ฃผ์‹  ๋ถ„๋“ค์€ ํ˜„์žฌ ๋ธŒ๋ฃจํด๋ฆฐ์˜ ๊ณ ์™€๋„ˆ์Šค ์ง€์—ญ ์ง€๋„ ๋งŒ๋“ค๊ธฐ ํ”„๋กœ์ ํŠธ๋ฅผ ์ง„ํ–‰์ค‘์ด๋ฉฐ, ๊ทธ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์นœํ™˜๊ฒฝ์ ์ธ ์ง€๋„์™€ ๋„์‹œ ๊ฐœ๋ฐœ์— ๋Œ€ํ•œ ๋„์›€์„ ์–ป๊ณ ์ž ์ด๋ฒˆ ์ €ํฌ ์‚ฌ๋ฌด์‹ค์— ๋ฐฉ๋ฌธํ•ด ์ฃผ์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋“ค์€ ๊ทธ๋ฆฐ๋งต์˜ ๋ฏธ์…˜, ๋น„์ „, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ „ ์„ธ๊ณ„์˜ ํ›Œ๋ฅญํ•œ ๊ทธ๋ฆฐ๋งต ํ”„๋กœ์ ํŠธ๋“ค์— ๊ด€ํ•œ ์„ค๋ช…์„ ๋“ค์—ˆ๊ณ , ๊ทธ ํ›„ ์ด์ŠคํŠธ ๋นŒ๋ฆฌ์ง€ ์ง€์—ญ์˜ ์นœํ™˜๊ฒฝ์ ์ธ ๊ณณ์„ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด๋Š” ์—์ฝ” ํˆฌ์–ด ์‹œ๊ฐ„๋„ ๊ฐ€์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ด๋ฒˆ ์„ธ์…˜์€ ํ•™์ƒ๋“ค์—๊ฒŒ ๋ณด๋‹ค ์นœํ™˜๊ฒฝ์ ์ธ ์‹œ์•ผ๋กœ์„œ์˜ ์ง€์—ญ ๊ฐœ๋ฐœ์„ ์ƒ๊ฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์‹œ๊ฐ„์ด ๋˜์—ˆ์„ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ ํ•œ๊ตญ์—์„œ ์˜จ ๊ณ ๋ ค๋Œ€ํ•™์ƒ๋“ค์—๊ฒŒ๋Š” ํ•œ๊ตญ์—์„œ ๋ณผ ์ˆ˜ ์—†์—ˆ๋˜ ํ™˜๊ฒฝ์ ์ธ ์ž์›์œผ๋กœ์„œ์˜ ์ง€๋„์— ๊ด€ํ•œ ์›€์ง์ž„๋“ค, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ ๊ฐ€๋“ ๊ณผ ๊ฐ™์€ ์นœํ™˜๊ฒฝ์ ์ธ ์žฅ์†Œ๋“ค์— ๊ด€ํ•œ ๊ฒฝํ—˜์ด ์•ž์œผ๋กœ ๊ทธ๋“ค์ด ๊ตฌ์ƒํ•  ๋ฏธ๋ž˜์˜ ์ง€๊ตฌ์— ๋Œ€ํ•ด ๊ธ์ •์ ์ธ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ผ์น  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๊ธฐ๋Œ€ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: